Not every follower is valuable, and not every click is a sale. Learn which metrics separate genuine growth from digital noise.